またまた久しぶりのブログ更新です。
現在、ゲームの発売日に向けてマーケティング用の素材を製作中です。
Akaoniは大きな会社ではないので、プロモーションにあまりお金がかけられないのが実情。
それでも、マーケティングに力を入れることは必要不可欠です。
ちょうど今、ゲームのグラフィックスを使っていくつか画像をつくっているのですが、これがなかなか難しいんです。
どの画像も目を惹くようなものでないといけないし、ゲームのいいところをきちんと伝えなければいけません。
ちなみに、今回の「仮」画像は、赤ずきんがゾンビを機関銃で撃ちまくっているシーンです。
English
We’re preparing marketing materials for the game’s release.
Since Akaoni isn’t a large company, we can’t spend much money on promotions. However, it’s necessary to dedicate time and effort to them.
Right now, we’re making some images with the graphics of the game, but it’s not as easy as it sounds… Each image has to draw attention and to present all good quality of the game.
This image is provisional. Here you can see Little Red Riding Hood destroying amorous zombies with her machine gun.
Estamos preparando los materiales de marketing para el lanzamiento del juego.
Como no somos una empresa grande, no podemos gastar mucho dinero en promociones. Aun así es imprescindible dedicar algo de tiempo y esfuerzo.
Estamos preparando unas imágenes usando los gráficos del juego, pero no es tan fácil como suena. Cada imagen tiene que llamar la atención y transmitir todo lo bueno del videojuego.
Esta imagen aun es provisional. En ella aparece Caperucita Roja destruyendo zombis amorosos con su ametralladora.
Estamos preparando unas imágenes usando los gráficos del juego, pero no es tan fácil como suena. Cada imagen tiene que llamar la atención y transmitir todo lo bueno del videojuego.
Esta imagen aun es provisional. En ella aparece Caperucita Roja destruyendo zombis amorosos con su ametralladora.
